سيستەمى ئەليكترۆنى ته‌رخانکردنی تابلۆی ئۆتۆمبێل

ژمارەى تابلۆى نابیت لە شەش ژمارە زیاتر بیت!
تابلۆى تۆمارى ئۆتۆمبێل به‌م شێوه‌یه‌ى خواره‌وه‌ ته‌رخان ده‌كرێت:

یه‌كه‌م: ئه‌و تابلۆیانه‌ى كه‌ ئێستا ته‌رخان كراون له‌ ژماره‌ (1 تا 99999) پێتى (A) بۆ ژماره‌كه‌ زیاد ده‌كرێت و هه‌مان ژماره‌ى خوى بۆ ته‌رخان ده‌كرێته‌وه‌.

دووه‌م: ئه‌و ئۆتۆمبێلانه‌ى كه‌ ئێستا تابلۆیان بۆ ته‌رخان كراوه‌ له‌ ژماره‌ (100000, 200000, 300000, 400000, 500000, 600000, 700000, 800000, 900000) دووباره‌ تابلۆیان بۆ ته‌رخان ده‌كرێته‌وه‌ و ژماره‌ى دووه‌م له‌ لاى چه‌پ لاده‌درێت و پیتێكى (M) بۆ زیاد ده‌كرێت.

سێ یه‌م: ئه‌و ئۆتۆمبێلانه‌ى كه‌ ئێستا تابلۆیان بۆ ته‌رخان كراوه‌ له‌ ژماره‌ (100001) تا دوایین ژماره‌ دووباره‌ تابلۆیان بۆ ته‌رخان ده‌كرێته‌وه‌ و ژماره‌ى دووه‌م له‌ لاى چه‌پ لاده‌درێت و پیتێكى بۆ زیاد ده‌كرێت به‌پێى ئه‌م پیتانه‌ى خواره‌وه‌ به‌پێى ژماره‌ى دووه‌م كه‌ لابراون ‌.

0B, 1C, 2D, 3E, 4F, 5G, 6H ,7J, 8K, 9L

چواره‌م: ژماره‌ى سێیه‌م له‌ لایى چه‌پ لاده‌برێت ئه‌گه‌ر لابردنى ژماره‌ى دووه‌مى لایى چه‌پ ببێته‌ هۆكار بۆ ئه‌وه‌ى كه‌ گشت ژماره‌كانى تابلۆ وه‌ك یه‌ك لێ بێت (ژماره‌ى نایابى وه‌ك یه‌ك) و پیتێكى (M) بۆ زیاد ده‌كرێت.

عملية تخصيص ارقام لوحات المركبات تتم كما يلي:

أولا: اللوحات التي تحمل الأرقام (من 1 الى 99999) سيخصص لها نفس الرقم مع أضافة الحرف (A).

ثانيا: اللوحات ذات الأرقام التالية (100000, 200000, 300000, 400000, 500000, 600000, 700000, 800000, 900000) سيخصص لها نفس الرقم بعد رفع الرقم الثاني من اليسار مع أضافة الحرف (M).

ثالثا: اللوحات ذات الأرقام التي تبدأ من (100001) ما عدا التي ذكرت في الفقرة (ثانيا) سيخصص لها نفس الرقم بعد رفع الرقم الثاني من اليسار مع أضافة الحروف التالية استنادا الى الرقم الذي تم أزالته:

0B, 1C, 2D, 3E, 4F, 5G, 6H ,7J, 8K, 9L

رابعا: سيتم إزالة الرقم الثالث من اليسار اذا كان رقم اللوحة الناتج من رفع الرقم الثاني من اليسار سيجعل لوحة التسجيل بارقام متشابهة ويتم أضافة الحرف (M).

The customization of vehicles plate numbers:

First: The letter (A) will be assigned for the range 1 up to 99999.

Second: The letter (M) will be assigned to the numbers (100 000 ,200 000 ,300 000 ,400 000 ,500 000 ,600 000 ,700 000 ,800 000 ,900 000), after excluding the second digit from the left.

Third: Plates with numbers starting from (100001), except for those mentioned in second point, the same number will be assigned after excluding the second digit from the left with the addition of the following letters based on the excluded digit:

0B, 1C, 2D, 3E, 4F, 5G, 6H ,7J, 8K, 9L

Fourth: When excluding the second digit from the left will give a plate with similar digits, then the third digit from left will be excluded and the letter (M) is added.